Les esprits les plus favorables au progrès technique et moral sont souvent affectés d’une nervosité hystérique au contact de l’altérité. Véritable insulte proférée à l’intelligence, le paradigme de l’univocité émeut l’universitaire allemand Thomas Bauer, auteur en 2018 d’un pamphlet aussi court qu’incisif, traduit pour la première fois en français. Démarche aux accents anthropologiques, la réflexion de Bauer suit un cheminement chronologique : des transformations du rapport à la foi et aux écritures sont déduites les révolutions pratiques et psychologiques ayant contribué au triomphe d’un monde mesurable, quantifiable et orienté vers l’unanimisme passionnel.

Lire aussi : [Idées] Crisis of confidence : profession de foi

Spécialiste des cultures islamiques, l’auteur souligne avec courage la fertilité intellectuelle des monothéismes sous leurs formes traditionnelles (générateurs d’une pensée ambiguë et plurivoque, donc fondée sur la dialectique et le doute ontologique), qu’appauvrit le réformisme liturgique. Bauer reste néanmoins de gauche, et se démarque des conservateurs par sa critique du culte contemporain des identités – un esprit taquin remarquera toutefois que cette démonstration, laborieuse dans sa reductio ad hitlerum, retrouve de la vigueur en son achèvement, qui souligne la stérilité de la recherche compulsive d’identités en matière sexuelle.