Alors que nous attendons avec impatience la publication du tome 3 de sa correspondance avec Paul Morand, il nous faut confesser notre admiration pour ce maître de la prose française que fut Jacques Chardonne, né à Barbezieux (Charente) le 2 janvier 1884, mort à La Frette (Val d’Oise) le 30 mai 1968. Épistolier prodigue, des milliers de lettres furent adressées à ses contemporains, sur du papier blanc (le papier à mensonges) ou sur du papier quadrillé (le papier à vérités) : Roger Nimier, Marcel Arland, Jean Paulhan et, bien sûr, Paul Morand, furent quelques-uns de ses prestigieux correspondants. L’art épistolaire ne fut cependant qu’un registre littéraire parmi tous ceux qui lui permirent de déployer son talent : romans, nouvelles, chroniques et essais, maximes, lui permirent aussi de servir une langue superbe, au style musical et limpide. [...]